Rita Bonfiglio e collettivo Arsenique Colere, (litografia a tiratura unica), “Cavalle di passo” , Toscana-Milano, 1989

 

 

 

Leggi su Sintesi Aurea 2026 

 

 

 

 

 

 

 

 

S’infonde

Atomo vivo nei miei atomi stretti

Physis del suono scolpisci

 

Rita Bonfiglio, Canti di Nascita, p. 82

 

«L’attenzione e la preghiera sono la stessa cosa», scrive

Simone Weil nel Quaderno 2, nel 1933.

 

“This “absolute praxis” of defense demanded the collective transformation of politica, corporeal, and cultural relations in order to reappropriate the whole of everyday life

Nadka millne-Larsen – Up Against the real, Uni Chigago Press p. 165, 

 

 

 

 

 

 

R Festival mappa del Bene Comune – EX Chiesetta di Via A. Mosso 7, design Roberto Vito d’Amico , 2026

 

 

 

con il patrocinio non oneroso di

 

 

 

 

 

 

Milano Città Metropolitana,  IUAV Università di Venezia,  Polimi, UNIMI, UNIGE

IUAV Università di Venezia,  Esad Grenoble-Valence ,  Unipa Darch , Paesaggio UNIMIGE, Ordine degli Architetti di Milano, Ordine degli Archittetti di Trento, 

Venice Art Factory, Enoteca La Botte, Cartiera Merli, Via Padova Cantine Borgo Pianello assieme al Dono e aiuto di centinaia di cittadine e cittadine di Municipio 2

 

presentano

 

10 Nov. 2026 

Deriva il  Canto delle Chiuse Milanesi

con la Paesaggista e progettista le docenti Gioia Gibelli , Ilda Vagge,

Dino Trapani e gli studenti di Unimi –

POSTER E INVITO QUI

ore 16.30 Via San Marco 35, con Patrocinio  di PAESAGGIO UNIGEMI 

 

 

13-14-15 novembre 2026

R Festival III Ed. – RUGIADA/DEW FESTIVAL 

 

DEW – R Festival III  – 

TO PAYING HOMMAGE TO R. BONFIGLIO’S

Archive

INTO AN URBANISTIC PROPOSAL FOR MILAN2035 

 

concû par g. olmo stuppia con il supporto di

Beatrice Cuccirelli, Roberto Vito d’Amico, Cristian Louis, 

R Network, Marcovaldo Paris , Archivio Proibito, Trappi , Umberto Santoro,, Domenico Palmeri, Gloria Bernardi, Elena Monteforte, Camilla Micioni, Edera

‘L’ardito’ Luca Magnani, le docenti Gibelli e Ilda Vagge, Ariano ed Enoteca La Botte Fatale, Laura Bonfiglio, Francesco Criscione, Ariano Puzle

e i docenti e i discenti dell’IC Cappelli e  il dono volontario di tutti gli artisti, scienziati e cittadinanze partecipanti,

oltre 210  artisti, 43 docenti universitari, 12 performances per trasformare l’ira achillea di Milano produttivista 

in stato uterino di flusso , riaprire i fiumi, tassare i super ricchi come proposto dal Nobel Zuckeman su Le Monde e dall’Onorevole Cristina Tajani il 4 maggio 2026 in Senato (leggi su Corriere)

e vincolare i fondi a cura e cultura nel rispetto di Proprietà Comuni, Terre Cielo e Acqua Comune. 

 

SPEED NEWS/RASSEGNA STAMPA 

Milano citta metropolitana Agenda 

Sintesi Aurea Agenda 

 

 

DOWNLOAD

R- PRESS KIT,

CV  RELATORI E ARTISTI , &

MANIFESTO (in open peer to peer), Poster & Flyer

 

DEW / Rugiada abita le navate della Ex Chiesetta il

ven. 13 sab. 14 dom. 15 Novembre 2026  dalle ore 16.30 alle 22.30 

DEW/Rugiada hack and inhabit EX Chiesetta of Trotter’s Park from 4.30 pm to 10.30 pm

MILAN  – ‘Med Helan’

 

Via A. Mosso 7 Ex Chiesetta  del Parco Trotter (IC Cappelli, Case del Sole Poesia) 

MILANO BUS 56, Metro M1 Pasteur, M2 Loreto

 G-MAPS  – Zero.eu

 

INGRESSO LIBERO

FREE ENTRANCE

 

{PER ESSERE FIUME E AIUTARE TO ENGAGE YOURSELF/HELP/SHARE YOUR FLUVIAL FLOW +39 334737093)

 

 

PROGRAMMA GENERALE

 

dalle 16.30-18 accesso archivi, visita spazio dalle 18..30 alle 20. Talks Urbanistici e filosofici ,

dalle 17 alle 22.30  performance, azioni, attivazioni , una vasca barocca colma d’acqua 190x70x60cm,

dalle 16.30 alle 22.30 attivazione  377073-QÂF Installazione Acusmatica  Canali   6.1 

14/11/26 h15.30  Zattera della Medusa Ep. 8  – SACRE CERCHIE – corteo per i Navigli balneabili , archivi scientifici su vele e maschere, redistribuzione

economica con patrocinio di Museo Muse di Trento  Partenza da Via San Marco 35, Via Gioia al Trotter. 

Incontro ore 15.30 partenza ore 16 con Zattera in Spalla da QUI  (Chiusa dell’Incoronata) con Zattera della Medusa Ep. 8 – porta la tua maschera fluviale (Conca dell’Incoronata, nei pressi del Cinema Anteo), passaggio sotto il ponte, imbocco Via Melchiorre Gioia, Stop a Palazzo della Regione,  Via Tofane,  Lungo martesana, svolta a destra Via Dolomiti, Piazza Governo provvisorio, via Mosso 7, Via Padova 69 (o via Via Giacosa), ingresso parco , arrivo a Ex Chiesetta nel viale interno. 

 

s

MAIN SCIENTIFICAL PANELS /Panel Scientifici dalle 18.30 alle 20: 

 

13 nov Acque sorgive (e memorie)

con Dom Gianni Giacomelli (Mon. Fonte Avillana, Monaco Camaldolese),  Prof. Muraro (Filosofo in Estetica, DS IC Cappelli), Alessandra Duglio ANPI 10 Agosto 1944, su Maria Montuoro e le partigiane donne come acqua viva a Milano, Ing. G. Cecconi -Core Lab Venezia performance e memoria , modera gos studio , Veronica Caprino dei Fosbury Architecture (ETA Zurich, Polimi, Studio a Milano , curatori Pad Italia Architettura 2023) , , Arch. Vincenzo Stuppia (Collettivo Forma e Flusso, Milano Architetto e Naturopata) 

14 nov La cerchia magica dei Navigli

con Gioia Gibelli (UNIMI, Unige), Andrea Cassone  (Bioarchitettura e Comune di Mi)  , Elena Grandi (Assessore all’Ambiente, Comune di Milano), Ferdinando Trapani, urbanista (Unipa Darch), Elena Monteforte e Arch. Gloria Bernardi (ordine degli architetti,Trento), Emilio Padoa Schioppa (Unimib  Paesaggista   anche su RAICultura ) ,   Elena Bartolini (UNimib) 

15 nov Paesaggio come Psicologia 

Giorgio Maria Cornelio (Il Domani), Dottor Augusto Iossa (Scuola Sergio Finzi), Simone Sibilio (Letteratura Araba , poesia come fiume sacro, università, Ca Foscari),  F. Castellani ( Università IUAV di  Venezia) , Laura Fregolent (IUAV, Urbanistica, Online)  , Arch. Alberto Cavanna (online, Forma & Flusso, Bio Architettura) , Professoressa Ilda Vagge (UNiMI, UNIGE) modera Beatrice Cuccirelli 

 

 

ARCHIVI NEL FLUSSO/ARCHIVE’s IN THE FLOW 

 

Expanded Archive video loop with

more then 100 videoartist among others

Joseph Cochran II , Cecilia Bengolea,  Raqs Media, Jacopo Benassi,  Federica Belli, Roi Carmeli, Genny Petrotta,

Anita Bertuccelli, Lorenzo Montinaro, Muna Mussie, Rebecca Topakian,

Lev Ilizirov, Martina Conti, Roi Carmeli, Umberto Santoro, 

Adriano La Licata , Camilla Dalmazio, Pen Shan Lee , Martina Conti, John Talvolta et et  et et et

 

PLASTICO FLUVIALE DELLA CHIUSA DELL’INCORONATA

an Architectonical proosal plan by Arch Gloria Bernardi & Elena Monteforte

 

PERFORMANCES

 

Bubika feat. fondi.forme

MUU (Ex Crisantemi) opera Caino di Friedrich Kofka 1917

ARCHIVIO PROIBITO (con Larimar Stella Maris, Mafalda e Love Exposure)

 Raft of Meduse Ep. 8 da  – Chiusa dell’Incoronata corteo in Vie: GIoia, Tofane, Bertelli, Dolomiti  a Via Padova 69 – 14/11/2026 h15.30-18.

Per fiori agli altari feat. Carolina Levorin, Loris Gentile, Simona Squadrito et Bubika and and and 

Urban Dancing Prophets

Ermanno Novali

Milena Paris Oltremare

Fabio Scrivanti & Beatrice Foti 

Gerry Brentari and his pirate crew

Isidoro Concas

Jo Cocrane II – Dispatch performance 

 

 

R FESTIVAL III — RUGIADA (DEW)  COMUNICATO STAMPA 

Giunto alla sua terza edizione, R Festival III, intitolato Rugiada/DEW,  gemma un simposio di forme, scienza e fiumi riaperti. Il progetto onora l’Archivio della poeta, vocalista, attivista e filosofa meneghina Rita Bonfiglio e riaprendo i suoi libri azioni performàtiche  creando sovrapposizioni di archivi video, scienze urbanistiche, performance e design radicale proponendo un reale Manifesto per Milano e rilancio del futuro dell’Italia. L’immagine della bottega e del fiammingo Jeronimous Bosch si staglia sulla compagine aguzza delle guglie milanesi, di quel senso lugubre e poetico fine 800 come la chiesetta. Riverberando tutte le epoche di ardita ira e lotta, di poetica speme e laboriosità intesta come archivio del gesto libero. 

Il progetto concepito da da g. olmo stuppia a co cura di Beatrice Cuccirelli  , R network Venezia-Milano trasforma la letteratura sorgiva di Rita Bonfiglio (1955–2023) e della sua maestra Maria Zambrano   – (Enciclopedia delle Donne) in un display -archivio e gesto totale (Gesamtkünstwerk) di ricerca e proposta per una diversa  e realizzabile idea , identità e forma di forma urbis millanaria, a Milano: navigli riaperti + bus a 50 cents + case ater al 25% dello stock e restauro Pubblico del Patrimonio interte. Il festival R – arrivato con fatica alla terza edizione – , mette a sistema archivi, papers, arti contemporanee e cinema espanso con stile Bauhaus –  autogestito dal basso – abita un Bene Comune nel cuore del Parco Trotter, la EX CHIESETTA DI VIA MOSSO  7. R costruisce un ambiente e un’atmosfera effimeri e architettonici, sgorganti attraverso una capanna di betulle,  una vasca in ceramica colma d’acqua, un’installazione multicanali, e tre grandi spazi di sorgente video ove si susseguono talk scientifico urbanistico, readings, performance, screenings loop, sessioni e riverberi sonori, laboratori per bambini del Trotter a cura di Paola Tognella. 

La struttura in betulla , che protegge e promana, la vasca barocca che riverbera riposo e distensione sono concepite come dispositivi prodromici alle attività di DEW/RUGIADA Festival, unite all’imponente ed effimera installazione acusmatica che per tre giori mappa lo spazio con sei canali e una regia sonora algoritmica  . Attorno a queste architetture temporanee e sculture effimere prendono forma plastici, disegni, mappe e archivi temporanei dedicati a una possibile riapertura dei 154 km dei Navigli e delle Chiuse Leonardesche (dirottando con urgenza e sapienza i fondi di re-arm Eu , che violano i principi costituzionali come osserva MILEX), per ripulire, rendere balneabili e abitali i navigli piu antichi d’Europa) – unitamente all’antico e sublime sistema di conche ,di equilibrio umano natura e idrodinamica,  come già ventilato in un parziale in uno studio di MM SPA del 24 luglio 2018. e richiesto dal Referendum di Iniziativa Popolare sulla riapertura dei navigli al 94% esito positivo confermato dal referendum popolare del 11-12 luglio 2012, tradito dallo strapotere degli oligopoli Nestle, Hera, Eni. 

UNA VISIONE PER UN RIEQUILIBRIO E UNA MILANO SANA E ACCESSIBILE. 

R Festival non si accontenta di uno studio e pungola il governo statale, europeo, comunale e regionale con arte, polis, retorica e dati alla mano. R – riattivando archivi, poesia e scienze, vuole anche abitabilità e redistribuzione vincolata ad una tassa per il futuro (solo su super patrimoni e recupero da evasione) per le piccole imprese, scuole, ricerca, arti , scienze, start up e cittadini. Rugiada  Festival sviluppa così un Manifesto  per una Milano BLU E VERDE del 2035, articolato attorno ad alcuni temi concreti: la riapertura del sistema delle acque e idrodinamica come formazione permanente di cuore e Istituzioni, una nuova idea di abitabilità urbana aumentando lo stock di case popolari in stile ringhiera (ma con nuove e potenti tecnologie), la realizzazione di case ater e reali prezzi calmierati sul modello della casa di ringhiera fino al 25-40 % dello stock abitativo, la calmierazione dei prezzi di affitto per giovani e giovani coppie e un accesso più ampio alla Cultura, Archivi e tradizione del Progetto, a partire dal rilancio di CASVA, delle Biblioteche e la creazione di Premi e Residenze internazionali per curatori e architetti che vengano a Milano a visitare gli atelier e le ricerche di Milano e Provincia. 

Tra i docenti e ricercatori coinvolti figurano Elena Bartolini (UNIMib) , Simona Squadrito (NABA),  Ilda Vagge UNIGE, Emilio Padoa Schioppa, Simone Sibilio  (Ca Foscari), Gioia Gibelli (UNIMI, Unige ),  Ferdinando Trapani (UNIPA DARCH), Francesca Castellani (IUAV di Venezia) e Veronica Caprino ( Fosbury Architecture -studio internazionale con attività di ricerca e PhD presso ETH Zürich e Politecnico di Milano, curatore del Padiglione Italia de La Biennale 2023 ), Andrea Cassone, Emilio Padoa Schiopa (Unimib), Elena Bartolini (Filosofia Morale ed Estetica Unimib, UniCattolica)  e altri che discutono gli archivi estrusi e promananti dalla Casa dell’Acqua e dall’Archivio dei Disegni Idrografici comunali, nonché dal Manifesto Acqueo e Blu di R  

 

SCIENZE E ARTI NEL FLUSSO 

Letteratura, arte contemporanea come urbanistica radicale, infatti Il programma audiovisivo comprende video loop e screenigs,  site based e materiali d’archivio con l’opera scultorea acusmatica in 6.1 377073-QÂF , Ermanno Novali & Milena Oltremare , John Talvolta, Crisantemi , Susana Ravelli, Camilla Dalmazio, Arianna Marcolin, Giovani Gaggia, Muna Mussie, Maurizio Cattelan, Cecilia Bengolea, Federica Belli, Matilde Monti, Jacopo Benassi, Raqs Media Collective, Jo Cochran II, Caroline Mc Manus, Lou Nouages,  Adriano la Licata, Anita Bertuccelli, Ahmed Ben Dhiab, Francesca Limoli, Umberto Santoro, Lorenzo Montinaro, Pei Shan Lee, Gioele Provenzano, Yasmine Helou, Roi Carmeli, Fabio Scrivanti, Rita Bonfiglio Performing Archive, Carolina Levorin, Yoses Stringari, Paola Tognella, Gianni Gaggia, Saverio Bonato, Marco Avola Conte, Francesca Marconi e CDEA Cinema Archive, Il PDO di Giulio d’Alessi,  Martina Conti, Mattia Pajè e Filippo Marzocchi, Susanna Ravelli, Massimo Carozzi  , Michael de Rose, 🥀, Catalina Mazlo,  John Talvolta, Ignazio Mortellaro  et et et. 

La dimensione performativa comprende le opere e le coreografie di la dimensione performátiva comprende le opere e le coreografie e azioni performàtiche de Bubika con Fondi Forme,  ARCHIVIO PROIBITO, Urban Dancing Prophets, Loris Gentile,  Fabio Scrivanti,  Per Fiori agli altari con Simona Squadrito , Carolina Levorin, Loris Gentile,377073-QÂF riverbera un suono abissale e teologico, pervadendo lo spazio e le navate della Ex Chiesetta con ambienti teologici e algoritmici ad hoc, con un’installazione  sonora in 6.1 canali. 

 È a partire da questa tensione (di matrice Bauhaus, aurorale e filosofico-politica) una forma di attenzione silenziosa e contemplativa che Rugiada/DEW Festival propone una diversa relazione con il tempo e con lo spazio urbano: un “fare” capace di sottrarsi alla frenesia produttivista orripilante e priva di senso dell’oggi ; un contrapporsi grembale alla continua accelerazione dell’esperienza ‘business based’ contemporanea che sta ‘stuprando’ la tradizione milanese di cooperativismo, rispetto,laboriosità e alta qualità dei manufatti e creazioni intellettuali et tecnici. Il festival  R DEW/RUGIADA mette quindi in discussione lo statuto percettivo dell’utente (consumatore – “yes There is alternative”! 😳)  , inteso come soggetto possessivo che delega progressivamente libertà, resistenza, memoria e ritualità a dispositivi tecnologici  sedativi e alla medicalizzazione coatta dei sentimenti contro i processi di schermificazione;   ma invece tenta di fondere il fare manuale, il rito comune alla divulgazione scientifico-filosofica tra arti contemporanee, letterature, urbanistica e approfondimento della ripulitura  idrodinamica della forma urbis di Milano. Sculture e installazioni multimediali sono selezionate e co prodotte da CDEA Cinema. ‘Rugiada” assume così il carattere di un laboratorio rizomatico e free-access per Milano, di una TAZ ‘cristologica’ , sacrale per tornare e rinnovare la tradizione tanto amata dal Testori e dal Pasolini;  un luogo nel quale la memoria poetica, l’archivio, l’acqua, il progetto urbano e le mode costruiscano sapere e senso, ritornando alla consapevolezza di cuore mano, cervello, innervandosi nel fiume interiore ed aprendo quello esterno; ove la pratica artistica possono tornare a essere strumenti di immaginazione collettiva e strumenti di redistribuzione e calmierazione degli effetti selvaggi dell’economia ultraliberista “imposta” dai corpi desideranti e perversamente dominanti.  Per un’estensione di proprietà collettive, cura, e beni comuni. Per mezzi e trasporti pubblici a prezzi popolari e per potersi immergere liberamente a fine giornata come Amsterdam, Basilea, parzialmente Bologna e Torino.  Uscire da un modello di urbis asfittica, frenetica e cementificata è solo questione di volontà e di contrasto all’Ndrangheta, all’eventificio, alla mancanza totale di gusto delle nuove cosiddette “elites” globali. 

 

ENG PR

Now in its third edition, R Festival III, entitled Rugiada (Dew), transforms the poetic and philosophical writings of Rita Bonfiglio (1955–2023) and her teacher , the spanish Philosopher Maria Zambrano into a tool for research and proposal, exploring a different idea of fluid-river based urban planning for Milan. Organized independently and from the grassroots, the festival inhabits a Common Good at the heart of Parco Trotter (Municipio 2 Major of Milan M1 Pasteur), creating a temporary environment and atmosphere through a birch-wood shelter and a ceramic basin filled with water, around which urban-planning talks, scientific discussions, readings, and performances unfold. The birch structure, conceived as both shelter and generative space, and the baroque basin, evoking resonance, rest, and contemplation, function as preliminary devices for the activities of the DEW Festival. Around these temporary architectures and ephemeral sculptures, models, drawings, maps, and temporary archives will take shape, devoted to the possibility of reopening Milan’s 154 km network of Navigli and Leonardo’s locks, as previously explored in a  scientifici engineer research by MM S.p.A. dated 24 July 2018 HERE.

R Festival  DEW does not stop at the question of water flow of Eraclitus “Panta rei’ : it also addresses urban habitability and redistribution for small businesses and citizens. Rugiada Festival therefore develops a Manifesto for a Blue and Green Milan 2035, structured around several concrete themes: reopening the city’s water system; developing a new concept of urban habitability; creating public housing inspired by the traditional Milanese casa di ringhiera model, potentially reaching up to 25% of the housing stock; regulating housing prices; and expanding access to culture.

The participating academics and researchers include, Simona Squadrito (NABA, Made Program, Nero), Ilda Vagge UNIGE,  Gioia Gibelli (Politecnico di Milano), Ferdinando Trapani (UNIPA DARCH), Francesca Castellani (IUAV University of Venice), and Fosbury Architecture, an international research-based practice with academic and PhD activities at ETH Zürich and Politecnico di Milano, together with numerous other contributors. The programme also anticipates the possible participation of Milan Councillor for the Environment Elena Grandi and senior officials from the Lombardy Region. Literature and contemporary art are approached as forms of radical urban practice. The audiovisual programme includes site-specific video loops, screenings, and archival materials by Muna Mussie, Maurizio Cattelan, Ermanno Novali,  Milena Oltremare Paris , Cecilia Bengolea, Federica Belli, Jacopo Benassi, Raqs Media Collective, Joseph Cochran II, Caroline Mc Manus, Lou Nouages, Anita Bertuccelli, Ahmed Ben Dhiab, Francesca Limoli, Umberto Santoro, Lorenzo Montinaro, Gioele Provenzano, Yasmine Helou, Fabio Scrivanti, Rita Bonfiglio Performing Archive, Nicolas di Martino, Carolina Levorin, Yoses Stringari, Pei Shan Lee , Veronica Negrini , Saverio Bonato, Francesca Marconi, and CDEA Cinema Archive, alongside other contributions. A performative actions will sorrounds visitors, in a unique ‘boschian’ atmoshpher and suspended time into the ‘positive’ darkness feat. Bubika & Fondi Forme,  Archivio Proibito, Urban Dancing Prophets , Martina Conti, Martina Levorin , Loris Gentile,  Fabio Scrivanti e Beatrice Foti,  Per Fiori agli altari con Simona Squadrito , Carolina Levorin, Loris Gentile, 377073-QÂF reverb in loop an alghoritmic scanning of Ex Church and Navigli’s spaces. 

The festival therefore questions the perceptual status of the user-consumer, understood as a possessive subject who increasingly delegates freedom, resistance, memory, and ritual to technological devices and processes of screen-mediated experience. Instead, Rugiada seeks to bring together manual making, collective ritual, and the dissemination and deeper understanding of Milan’s urban form and its possible regeneration.

Sculptures and multimedia installations are co-produced with the artist and  by CDEA Cinema.

Rugiada thus takes the form of a temporary laboratory for Milan: a place where poetic memory, archives, water, urban planning, and artistic practice can once again become instruments for collective imagination.

ENGAGE YOURSELF! / AIUTACI – DIVENTA AMBASCIATORE

TO TAKE PART AND BECOME AMBASSADOR &

VOLUNTEER AND HELP TO TAX RICHES AND REOPEN MILAN NAVIGLI/PER AIUTARE

GENERAL INFO

r.press2099@gmail.com

ORNY Camille.

Press Office : press@cassatadrone.org

 R È UN PROGRAMMA APERTO E RIZOMATICO

R coopera con corpi desideranti, parte dal basso  della costituzione Partigina, dalla Politica e stressa la norma,

R È REALIZZATO

GRAZIE ALLA PARTECIPAZIONE E AZIONE DAL BASSO PER CAMBIARE MILANO

TO DONATE // PER DONARE

PDF SPONSOR/DONATORI 

IBAN

IT85K0503402071000000000916
SWIFT BAPPIT21710
Causale: Donazione liberale r festival 
Destinatario: Associazione R Arte e Poesia delle Isole, BANCO BPM

URGENCY QUERY  SOLO URGENZE

Direttivo R & CDEA Cinema Prof. Stuppia  +39 3347374093

Co Curatela e visione  B. Cuccirelli +39 348 922 1001

N. Zibella assistente generale  +393922360833 –

set up e allestimenti: C. Micioni +39 331 959 2163

Supporto poetico e vino Trevis Annoni

HOW TO HELP?/COME AIUTARE?  a

ttiva uno stage con cdea cinema o r. 

o partecipa volontariamente

 

 

Partecipa all’azione il 14/11/2026 ore

RITROVO ORE 15.30 Via San Marco 35, PARTENZA H16 

(Conca dell’Incoronata di Leonardo da Vinci – accanto al Cinema Anteo e Ospedale Fatebenefratelli)

 

PORTA LA ZATTERA DELLA MEDUSA EP. 8 – SACRA CERCHIA  < CREA LA TUA MASCHERA FLUVIALE>

 

RECLAMA NAVIGLI APERTI ,  REDISTRIBUZIONE ,ARCHIVI FLUVIALI E ONORA RITA 

guarda l’anno scorso a Pl. Loreto Via Padova video di Domenico Palmeri  , 

 

Incontro ore 15.30 partenza ore 16 con Zattera in Spalla da QUI  (Chiusa dell’Incoronata) con Zattera della Medusa Ep. 8 – VIA SAN MARCO 35 

porta la tua maschera fluviale (Conca dell’Incoronata, nei pressi del Cinema Anteo), passaggio sotto il ponte, imbocco

Via Melchiorre Gioia, Stop a Palazzo della Regione,  Via Tofane,  Via Luigi Bertelli, Lungo martesana, svolta a destra Via Dolomiti,

Piazza Governo provvisorio, scanso in via Mosso 7, svolta a destra Via Padova 69 (o via Via Giacosa), ingresso parco , arrivo a Ex Chiesetta nel viale interno.

 

 

ZATTERA DELLA MEDUSE INFO

Dalle montagne alle pianure, dai Picchi alle Isole

Zattera della Medusa conta sette azioni pubbliche, con Patrocinio del Museo Muse di Trento, Artcity Bologna,

Venice Art Factory, aiuto Università IUAV fornisce attrezzi esistenziali per transcodificare la catastrofe

e riabitare il mondo con gioia, canto, danza e raffianati strumenti strategico-politici per “Radicarsi nel presente”. 

 

Opera Viva Magazine, articolo di Ferdinando Trapani (UniPa Darch)

l’Adige

CHE FARE

Contributo alla creazione della scultura di Nicola Capone (IISF Napoli) 

Contributo alla creazione, fotografa internazionale e artista Federica Belli

Contributo disegno costruttivo  (disegno architettonico) Arch. Giorgia Antonioli e Greta Mullaj 

vivere alla Deriva  Zattera della Medusa, Ep. I-II III IV, V VI VII Irene Tabanelli  (co fondatrice a Scareno)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

READINGS DEW 19th of September 2026 h11.55 Am-12.30 G-MAPS

l’Enoteca La Botte di Milano si trasforma in un dispositivo Poetico.

 

DOWNLOAD PRESS KIT   (CV , portraits, extrait of Books)

 

Beatrice Cuccirelli> Ariannna Marcolin > Archivio Proibito > g. olmo stuppia attivano l’Archivio di Rita Bonfiglio_Libri

 

Vi aspettiamo sabato 19 settembre 2026 alle ore 11.55 in Via Giacosa 11,

con brani di Canti di Nascita (Ed. Marcolin Deluxe, 2024), Qui estratto

Lieve Enciclopedia (Sal, 2006), QUI un estratto

Basilisse Appunti di Viaggio (Carthago, 2019)  QUI

 

 

PROGRAMMA R FESTIVAL III Edizione RUGIADA/DEW:

29 agosto @Casadelcinema Venezia 19settembre @EnotecaLaBotte Milano 29 Settembre Palazzo Sormani, 13-14-15 novembre R Festival Dew @EXChiesettadelParcoTrotter

 

 

DEW/RUGIADA

R Festival, giunto alla terza edizione realizza espande i libri e le azioni di Rita Bonfiglio (1955-2023) mediante readings, film screening, performance, exhibition display e pressioni politiche dal basso, dai lati, dalle pieghe della consapevolezza per riaprire i Navigli, 154km balnaebili e navigabili di Leonardo da Vinci, tassare i grandi patrimoni come richiesto dai massimi esperti di economia, rilanciare il Welfare sociale e ricostruire la coesione sociale ibridando scienza e arti.

R Festival III edizione a titolo Rugiada, giunto alla terza edizione relizza reading, film screening, performance, exhibition display e pressioni politiche dal basso, dai lati, dalle pieghe della consapevolezza per riaprire i Navigli, 154km balnaebili e navigabili di Leonardo da Vinci, (HERE DATA SET AND PAPERS)  tassare i grandi patrimoni come richiesto dai massimi esperti di economia. Con l’obiettivo di rilanciare il Welfare sociale e ricostruire la coesione sociale ibridando scienza e arti. R Festival, giunto alla terza edizione relizza reading, film screening, performance, exhibition display e pressioni politiche dal basso, dai lati, dalle pieghe della consapevolezza per riaprire i Navigli, 154km balnaebili e navigabili di Leonardo da Vinci, tassare i grandi patrimoni come richiesto dai massimi esperti di economia, rilanciare il Welfare sociale e ricostruire la coesione sociale ibridando scienza e arti.

ENG

R Festival Rugida, a platform for transforming the poetic visions of Rita Bonfiglio’s Archive into radical urbanism and real transformations of the existing landscape in Milan. Now in its third edition, the R Festival features readings, film screenings, performances, exhibitions, and grassroots political pressure—emerging from the margins and the folds of consciousness—to reopen the Navigli, Leonardo da Vinci’s 154 km of swimmable and navigable waterways (DATA AND PAPERS HERE), and to tax large estates as recommended by leading experts. in With the goal of revitalizing social welfare and rebuilding social cohesion by blending science and the arts. Now in its third edition, R Festival features readings, film screenings, performances, exhibitions, and grassroots political pressure—emerging from the margins and the recesses of consciousness—to reopen the Navigli, Leonardo da Vinci’s 154 km of swimmable and navigable waterways; to tax large fortunes as recommended by leading economic experts; to revitalize social welfare; and to rebuild social cohesion.

 

PROGRAM DEW 2026 to expand Rita Bonfiglio’s Books and Poetical Archive

29th of August, @CasadelCinema Venezia, San Stae, film screening with also Cecilia Bengolea

19th of September @Enoteca La Botte Via Giacosa 11 Milan

29th of Sept. Palazzo Sormai @Giornata di Studi

13-14-15 of november @ExChiesetta R Festival III with also Cecilia Bengolea, Raqs Media Collective, Muna Mussie among many others

2027 March IIC Paris (Archive Display),

2027 Milan, Days of Studies

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Forza e intima dolcezza nel volto dell’altro. Rischio e dono al presente, una più alta , leggera comunanza”

Rita Bonfiglio, Basilisse, appunti di Viaggio, Carthago, 2019, p. 145

 

“Gli anni in cui i conti organizzano e vivono l’esperienza del viaggio sono anni in cui l’impatto dei nuovi media ottici come la fotografia e il cinema esercitano un’influenza totale, disseminata e pervasiva su tutti i settori della cultura e della vita quotidiana. I media ottici dei primi decenni del Novecento impongono pro- gressivamente una ridefinizione delle coordinate del visibile” 

 

Andrea Mariani, L’audacissimo Viaggio, i media, il deserto e il cinema nella microstoria della Spedizione Tripoli-Addis abeba 1937, , Mimesis, Milano p. 25

 

 

La mattina di San Giovanni ci appare, dunque, come un luogo segnato dall’albeggiare, in virtù della rugiada o di qualche altra cosa emanata comunque dall’Aurora, e che produce una canzone che non può essere insegnata, ma solo, semplicemente, seguita.

 

Maria Zambrano

 

 

 

 

 

Le pagine stropicciate, il labirinto di Venezia, in arabo  Al-Bunduqiyya , foresta invertita, fanno da placenta sacra all’incontro internazionnale DEW , momento di gioia e concetrazione prodromico a R Festival III Rugiada che abita e decostruisce l’urbanistica hypertech di Milano, con un modello di vita altra. 

 

S’infonde

Atomo vivo nei miei atomi stretti

Physis del suono scolpisci

Rita Bonfiglio, Canti di Nascita, p. 82

 

 

R Network e Cassata Drone Expanded Archive

Presentano

DEW

Readings & Screenings per

Rita Bonfiglio’s Archive

29 agosto 2026 @Casa del Cinema, Venezia, ore 20.30-22, San Stae

Al-Bunduqiyya

“

“A volte quando torno a casa questo odore ce l’ho ancora addosso” nel video II 600 fili dell’artista argentina Cecilia Bengolea (link) al minuto 9’:3’’ è sintetizzato lo spirito di R Festival Rugiada. Nella serata di interpretazioni libere dei libri di Rita Bonfiglio e del video flusso di Archivio a titolo DEW, ovvero Rugiada, il collettivo R Network si apre all’ignoto ed non predetto, generando collisioni, visioni, catarsi non geometriche assieme a Cassata Drone Expanded Archive , Marcovaldo Parigi e producendo la serata non profit di readings e video flusso per la poeta Bonfiglio.  Ovvero producendo la prima tappa di R Festival III Edizione a Venezia, Riaprendo – dopo la pausa estiva – la Casa del Cinema Pasinetti di Venezia in un sabato sera di parola vibrante.

R Festival III Rugiada/DEW, propone la prima tappa a Venezia riunendo giovani artisti e artisti internazionali – che donano un loro contenuto d’archivio in onore alla defunta poeta meneghina: Cecilia Bengolea, Federica Belli, Jacopo Benassi, Raqs Media Collective, Joseph Cochran II, Caroline Mc Manus, Lou Nouages, Federica Belli, Anita Bertuccelli, Ahmed Ben Dhiab, Francesca Limoli, Umberto Santoro, Lorenzo Montinaro, Gioele Provenzano, Yasmine Helou, Fabio Scrivati, Rita Bonfiglio Performing Archive, Carolina Levorin, Yoses Stringari , Lou Nugues, Saverio Bonato, CDEA Cinema Archive e tanti altri . ‘L’attenzione e la preghiera sono la stessa cosa’ scrive nel Quaderno 2, Simone Weil, nel 1933; il ritorno allo stato di silente inazione e contemplativo ‘fare’ avversario di un mondo frenetico. Per decostruire lo status dell’utente possessivo che spasmodicamente delega libertà antiche, resistenza e i rituali alla schermificazione.

 

ENG 

 

The spirit of R Festival Rugiada is epitomized in the video I 600 fili by Argentine artist Cecilia Bengolea at the 9:03 mark: “Sometimes when I go home, I still have this smell on me.” During an evening of free interpretations of Rita Bonfiglio’s books and the archival video stream titled DEW (meaning Rugiada), the R Network collective opens itself to the unknown and the unpredicted. This generates collisions, visions, and non-geometric catharses alongside Cassata Drone Expanded Archive and Marcovaldo Parigi, producing a non-profit evening of readings and video streams for the poet Bonfiglio. This marks the first stage of the 3rd Edition of R Festival in Venice, reopening the Casa del Cinema Pasinetti after the summer break on a Saturday night of vibrant sacred “parole’ (words). 

R Festival III Rugiada/DEW presents its first stage in Venice by bringing together young and international artists who are donating archival content in honor of the late Milanese poet: Cecilia Bengolea, Federica Belli, Jacopo Benassi, Raqs Media Collective, Joseph Cochran II, Caroline Mc Manus, Lou Nouages, Anita Bertuccelli, Ahmed Ben Dhiab, Francesca Limoli, Umberto Santoro, Lorenzo Montinaro, Gioele Provenzano, Yasmine Helou, Fabio Scrivati, Rita Bonfiglio Performing Archive, Carolina Levorin, Yoses Stringari, Lou Nugues, Saverio Bonato, CDEA Cinema Archive, and many others. “Attention and prayer are the same thing,” Simone Weil wrote in Notebook 2 in 1933; a return to a state of silent inaction and contemplative “doing” that opposes a frantic world. This serves to deconstruct the status of the possessive user who spasmodically delegates ancient freedoms, resistance, and rituals to the screen.

 

 

Download 

Press Kit (C. Stampa, Still da Video, Bio di Rita Bonfiglio, Dida e lista artisti)

 

 

 

 

 

 

R FESTIVAL III Rugiada – MANIFESTO E RICERCA

 

“Sebbene all’anima sia presente un’immagine non dobbiamo rivolgere la nostra attenzione a questa, ma dobbiamo rivolgerci a questa immagine come guardando attraverso di essa”.

Giordano Bruno

 

 

 

Map of 1850th Milan –  thanks to Riaprire i Navigli , here

R FESTIVAL  III Edizione

“RUGIADA”

  to be a sonic, dramatic, collective river display for Rita Bonfiglio’s poetical way.  To reopen Milan rivers and to create a new model for

Poetical Urbanism to push tax on riches and 25% of popular houses in Milan and Europe, for social mix and pagan classical dramatic theater. 

 13-14-15 nov. 2026

Main Location Ex Chiesetta MILAN

 

 Ex Chiesetta di Via Mosso 7 20127  
Milano (ingresso dal Parco Trotter fino alle ore 19 , poi solo V. Mosso) 

 

satellite events

Palazzo Sormani Milan

Cinema Giorgione Venice

Chiusa dell’Incoronata, Milan

 

Performing, trascoding , archiving Bonfiglio’s Archive poems – artworks and books to ‘enact’ Manifesto

for Sacred Rivers, MILANO FLUVIALE – OPEN CALL MANIFESTO’S DRAFT  here a draft 

Per rendere Navigabile il Po’ e riaprire le rogge antiche, per una città navigabile, solidale, antifrenetica e aperta.

Goal of R Festival III Edition is to create a critical mass , a Institutional engagment to act on redistribution and to reconnect with ancient culture celtic, pagan and cristian culture of rivers of Med-helan of Duomo, to interconnect Turin, Milan, Pavia, Padua, Venice and Po’ Rivers Delta as flow, as a navigable and pool space, to push stock of public houses at 35% of Italy-s stock, transforming Milan an a true inclusive and open radcal design urban avantgarde hub. A port, a plane, a  ancient curative culture, and poetical urbanism

 

OPEN TABLES FOR RIVERS<POETICAL WAY OF LIFE>NON SCOPIC URBANISM , TO RELAUNCH REDISTRIBUTION AND NAVIGATION AND EXPAND LEONARDO’S DA VINCI DRAWINGS PROJECT WITH A TAX ON RICH

 

APPLICATION r.press2099@gmail.com – press@cassatadrone.org

Raccolta firme per riaprire i fiumi in PDF (during second edition 31 oct. 1 2 nov 2025) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R FESTIVAL II Milano Acquea

31 Oct. 1 – 2 nov. 2025

Ex CHURCH PARC TROTTER

R Festival IIa Ed to expanded Rita Bonfiglio’s  Poems and

Archive in Milan, to drift as Raft of Meduse,

to reopen hidden rivers 

 

 

 

 

 

 

 

 

R Festival IIa Ed.   30 31 ott e 1 nov. 2025

EX CHIESETTA – MILANO

INDIRIZZO 
 Ex Chiesetta di Via Mosso 7 20127  
Milano (ingresso dal Parco Trotter fino alle ore 19 , poi solo V. Mosso) 
 
CALENDARIO 
30 31 ott. e 1 nov. 2025  
dalle ore 17.30 alle ore 22.30
M1 Pasteur Bus 56 
 
UFFICIO STAMPA LARA FACCO MILANO
press@larafacco.com
DOWNLOAD 
PRESS KIT

 

PROGRAMMA
articolato come un susseguirsi di atti psicomagici e performance

CALENDARIO 

– 30 ott. letture , memoria sorgivo suono e video
– 31 ott. corteo/performance da Piazzale Loreto alla Ex Chiesetta con Zattera della Medusa (CDEA CINEMA) 
con il patrocinio del Museo Muse di Trento (suoni da fiumi e alpi con poesia arabo-italiane di Bonfiglio)
– 1 nov. Jam, concerti, performance e archivio deframmentato nelle voci di oltre cento artisti. 

 

DOVE

EX CHIESETTA DI VIA MOSSO 7 (Parco Trotter Milano) – G-MAPS 

Un ambiente sorgivo tra caverne di betulle e segnali per l’Archivio di Bonfiglio con reading, danze, sculture e cortei de “La zattera della Medusa” 
Ex Chieseta Via Mosso CAP 20127 n 7 Milano
MUNICIPIO 2, Parco Trotter 
CANALI UFFICIALI 
Link Ufficiale Comune di Milano
Facebook Municipio 2 Mi
 
 
R Festival, IIa Edizione , per la MILANO FLUVIALE 
Per Riaprire tutti i fiumi e rendere  grazia ‘Archivio di libri, poesie e vocalizzi di Rita Bonfiglio (1955-2023). 
La cittadinanza tutta è invitata a partecipare a R Festival gratuitamente . Un progetto immersivo a cura R Plattform e CDEA Cinema con il patrocinio di IUAV, Esad Grenoble, Comune di Milano, Milano Città Metropolitana .  Un Festival unico in Italia , che parte dal basso ed è dedicato al poetare femminile. 
Al flusso sonoro e acqueo tra Valli, Isole, Pianure naufragi e speranze. Paesaggio come vibrante voce di Rita. L’archivio di Rita Bonfiglio si trasforma nello sguardo di giuovani talenti ed è carne, sensualità e potenza. Per riaprire i  cinque fiumi tombinati di Milano e fluire ancora Dalle Cime alle Isole.
 
Abbiamo progettato un innovativo ambiente sonoro come unico flusso, un tessuto vivo con video, coreografe , reading , installazioni fuori e dentro , creando una piattaforma poetica internazionale tra tre sorgenti create con un allestimento site specific mediante “caverne di Betulle”, Zattere della Medusa in corteo per riaprire i fiumi di Milano e performance di oltre cento artisti, intellettuali, poete e poeti tra cuiAlessandra Caccia,  Emma dotti, Lorenzo Montinaro, Vittoria Pagliaro, Naomi Cassim, Franca Pet, Arianna Marcolin, Genny Petrotta, Mattia Pajè, Giuseppe Diliberto, Jacopo Benassi, Davide Gallo, Irene Tabanelli, Gian Maria Tosatti, g. olmo stuppia, Domenico Palmeri, Ermanno Novali, Alessandra Caccia, Lucrezia Longabardi, Francesca Marconi, Maria Paola Zedda ,Anita Bertuccelli, Leonardo Ruvolo Sergio Minaldi, Anya Pozdikova, Amande Pierre, Angela Estevez, Flor Capriata, Dino Trapani, Paolo Bufalini, Federico Grilli, Federiica Belli, Urban Dencing Lab (Sala Nera), ANPI 10 Agosto 1944 e tanti altri 
 
INDIRIZZO 
 Ex Chiesetta di Via Mosso 7 20127  
Milano (ingresso dal Parco Trotter fino alle ore 19 , poi solo Via Mosso) 
 
CALENDARIO 
30 31 ott. e 1 nov. 2025  
dalle ore 17.30 alle ore 22.30
M1 Pasteur Bus 56 
 
DOWNLOAD 
PRESS KIT
contatti 
r.press2099@gmail.com
press@cassatadrone.org 
 
Mob.
+33 6 14 29 33 90 
+ 39 3347374093
///
ENGLISH 

R FESTIVAL – 2nd Edition
A spring-like environment among birch caves and audiovisual signals
Ex Chiesetta, Via Mosso 7, Milan
Municipality 2, Parco Trotter

 

DOWNLOAD PRESS KITT

SOCIALS
instagram.com/rita_bonfiglio_libri
instagram.com/r.network.ve

PROGRAM IN MILAN 

October 30 – Readings, memory, and spring-like sound
October 31 – Procession / performance from Piazzale Loreto to the Ex Chiesetta with Zattera della Medusa,
under the patronage of the MUSE Museum of Trento (sounds from rivers and Alps with Bonfiglio’s poetry)
November 1 – Jam sessions, concerts, performances, and archive


R Festival – 2nd Edition: For a Fluvial Milan

To Reopen All Rivers and Give Thanks
Dedicated to the Archive of Books, Poems, and Vocalizations by Rita Bonfiglio (1955–2023)

You are cordially invited to take part in R Festival – 2nd Edition, curated by Stuppia Studio, R Plattform, and CDEA Cinema,
under the patronage of IUAV University of Venice, ÉSAD Grenoble, City of Milan, and Metropolitan City of Milan.

A unique festival in Italy — grassroots and devoted to feminine poetics, to the liquid and sonic flow that travels through valleys, islands, plains, shipwrecks, and hopes.
The landscape becomes the vibrant voice of Rita.
Her archive transforms through the gaze of young talents — becoming flesh, sensuality, and strength.
To symbolically reopen Milan’s five buried rivers and to let them flow again, From the Peaks to the Islands.

We have designed an innovative sound environment as a single living stream —
a living fabric of video, choreography, readings, and installations, both inside and outside —
creating an international poetic platform among three “spring sources” built through a site-specific installation of Birch Caves,
“Rafts of the Medusa” parades to reopen Milan’s rivers, and performances by over one hundred artists, intellectuals, poets, and performers — including 

 Naomi Cassim, Franca Pet, Arianna Marcolin, Genny Petrotta,

Mattia Pajè, Giuseppe Diliberto, Jacopo Benassi, Davide Gallo, Irene Tabanelli, Gian Maria Tosatti, g. olmo stuppia, Domenico Palmeri, Ermanno Novali,

Alessandra Caccia, Lucrezia Longabardi, Francesca Marconi, Maria Paola Zedda, Anita Bertuccelli, Leonardo Ruvolo, Sergio Minaldi, Anya Pozdikova, Amande Pierre, Angela Estevez, Flor Capriata, Federico Grilli, Paolo Bufalini and many others.


WHERE

Ex Chiesetta, Via Mosso 7, Milan
WHEN
October 30–31 and November 1, 2025
From 5:30 PM to 10:30 PM
Metro M1 Pasteur – Bus 56

DOWNLOAD Press Kit & Ig post to share 

 

Contacts r.press2099@gmail.com  

LARA FACCO PRESS OFFICE press@larafacco.com

 

CONTACTS

+33 6 14 29 33 90

+39 3347374093

+39 353 446 7425

 

 

 

In cooperazione con il gruppo de Dalle Cime alle Isole e Palazzo Serra IISF Napoli 
 

 

 

rea

 

iniziativa realizzata con ufficiale patrocinato con prot. CITTA METROPOLITANA DI. MILANO prot. n. 187956 del 15/10/2025

Municipio 2 di Milano (Area Cultura)  Delibera 150/14 10 2025 

Università IUAV di Venezia prot.  Prot. n. 93264 Tit. I / Cl. 14 Fasc. 2. 2021