La folgore di Atena 

 

 

 

 

La folgore di Atena

Cassata Drone Expanded Archive 2023-2024

 

PDF_Saggio IT 

PDF_Essay ENG

PDF_IT-ENG INFO HOW TO BE PART?   COME PARTECIPARE?

residenza gratuita  per le studentesse e giovani artiste del Meridione e Siciliane italiano 

 

IT

Tante persone parlano di femminile, di aziendalizzazione della donna, di ruolo eminente della donna.
Dopo trent’anni di influenza maschilista (Zapperi, Gribaldo 2012 –Lo_Schermo_del_potere_Femminismo) e ritorno del patriarcato dovuto alla propaganda mediatica consumista Cassata Drone Exapanded Archive invita solo donne ed entità femminile a vivere un momento collettivo in Sicilia Profonda. Riprendendo i paradigmi e un’analisi profonda della retorica linguistica militarista si intende sintetizzare una ricerca aperta tra antico e nuovo (tra siti archeologici e installazioni tecnologiche presenti nel Paesaggio Siciliano) si e trovare un tempo davvero libero e profondo. 

Il progetto di residenza, guidato dall’artista, tipografa e poetessa Arianna Marcolin è volto a produrre un libro e una performance di livello internazionale nel Biennio 2023-2024.

 

FR 

Beaucoup de gens parlent du féminin, de la corporatisation des femmes, du rôle éminent des femmes.
Après trente ans d’influence machiste (Gribaldo, Zapperi, 2012) et le retour du patriarcat dû à la propagande médiatique consumériste, Cassata Drone Exapanded Archive invite uniquement des femmes et des entités féminines à vivre un moment collectif dans la Sicile profonde.

Le projet de résidence, dirigé par l’artiste, typographe et poète Arianna Marcolin, vise à produire un livre et une performance de renommée internationale au cours de la période biennale 2023-2024.

 

ENG 

So many people talk about the feminine, the corporatisation of women, and the important role of women.
After thirty years of male chauvinist influence (Zapperi, Gribaldo 2012) and the return of patriarchy due to consumerist media propaganda, Cassata Drone Expanded Archive invites only women and female entities to experience a collective moment in Deep Sicily, at Contrada Mastra SS57 (Mazzarino, CL). 

The residency project, led by artist, typographer and poet Arianna Marcolin, aims to produce an internationally acclaimed book and performance in the biennium 2023-2024.

 

mob.  Arianna Marcolin +39 3664337348  

 

PDF_Saggio IT 

PDF_Essay ENG

PDF_IT-ENG INFO HOW TO BE PART? 

Non profit institutional Partners

MARCOVALDO PARIS 

Comune di Mazzarino 

Comune di Palermo

 

MEDIA

IG

Youtube

twitter

vimeo 

past press review in pdf 2018-2019 

 

On Sicilian actions to locate our History

Cassata Drone show on La repubblica and 120 newspapers

Art dans le ciel étoilé, workshop with Andrea Masu (Alterazioni Video), Casa Capra, Eleonora Ambrosini, Eva Andreato, Leda Gheriglio,

Sigonella’s Spot Military Compound during a derive in 2020

Desole solo show by g. olmo stuppia feat. Alterazioni Video  in Palermo which resume and involved a Statue of Freedom head founded around this neocolonial compound. 

Ti ho desiderata tanto, video with the Statue of Freedom now at Mastra countryside, part of the show Tenebra